Showing posts with label Language. Show all posts
Showing posts with label Language. Show all posts

Tuesday, September 26, 2023

European Day of Languages 2023


Today is the European Day of Languages again.  The EU promote linguistic diversity and encourages everyone to speak multiple foreign languages.  There are 27 EU member countries and the EU has 24 official languages.   

The official EU languages are Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Irish (Gaelic), Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish, and Swedish.

This means that EU legislation must be published in all 24 languages.  All EU citizens have the right to communicate with EU institutions in any of the official languages.

Within the EU, the European Parliament is the most linguistically diverse institution.  All 24 EU languages are used as MEPs may speak any official language.  Very diverse but it's expensive to have interpreters and translators to handle all 24 languages.  

The European Commission values efficiency over linguistic diversity.  While legally bound to all 24 languages of the EU, in practice the three main working languages are English, French and German.

Adding or removing a language to the official list requires the approval of all 27 EU members.  This is normally a part of the ascension process when a country joins the EU.  For example, Croatian became an official language when Croatia joined the EU in 2013.

When Luxembourg joined the EU in 1957, back when it was originally the European Economic Community (EEC), the national languages were French and German.  Both of which were official languages.  In 1984, Luxembourg made Luxembourgish an official national language.  However, it is not an official EU language because (a) Luxembourg didn't submit it as a language when it joined, and (b) to add it now would require all 27 countries to agree.

In Cyprus, both Greek and Turkish are official languages but only Greek is an official EU language.  More or less, kind of for the same reason as in Luxembourg.  

Last month, Spain formally requested that Catalan, Basque, and Galician all become official EU languages.  I don't think that this will happen anytime soon because all 27 countries have to agree, plus the associated administrative cost of adding three new languages.

English is an official language in Ireland and Malta, which is why English stayed an official EU language even after the UK left the EU

Sunday, September 17, 2023

Day at the Zoo

We went to Vienna yesterday with Kája's friends Hana and Alena.





After the 90 minute train to Austria we started the day at Aïda, my favourite Vienna coffee and cake shop.   


Then it was off to a day at the zoo.  Of course I had to check out the the pandas, koalas and penguins.





The pandas, because they are my goddaughter Tünde's favourite.


A few years ago I told Tünde that the English word for "penguin" was "snow chicken."  She knows the real word now but we still call them "snow chickens."

Wednesday, June 21, 2023

United States of America

In ten days Kája and I are going to the USA for three weeks.  I haven't been back since 2017.  I was supposed to go in 2020 but Covid prevented that one.  Kája hasn't been there before and he'll get to use his ESTA.  The plan is to fly to Atlanta to visit Steven and Michael for a week before flying to Arizona for another week.  Then it's a 7-ish hour drive with my parents to visit my sister in California.  So here's a bit about the USA.

The United States of America is a federal republic of 50 states, plus the capital, Washing, D.C., which is the federal capital district.  In North America, there are 48 contiguous states, bordering Canada and Mexico, plus Alaska and Hawaii.  After Russia and Canada, the U.S. is the 3rd largest country by size, and with more than 340 million people it is also the 3rd largest by population after China and India.  

The USA is huge!!  Over 9 million km² (+3.5 million sq mi) kind of huge.  A direct flight from the east coast to the west coast is six hours.  A flight from Los Angeles to Hawaii, in the Pacific Ocean, is almost another six hours.  In comparison, a six hour flight from Portugal, on one side of Europe, would put you all the way over in the Caucasus.

About 12.000 years ago Paleo-Indians migrated from North Asia to North America and became the first inhabitants.  There were up to 1000 different native civilisations, in the area that would become the USA, before the Europeans arrive.  

The Spanish established a colony in South Florida in 1513, and the British established a the first of the 13 Colonies in Virginia in 1607.  The economy of the American Colonies was built on slave labour from Africa.  The Declaration of Independence was signed on 4 July 1776, and the American Revolution lasted from 1775 to 1783 which led to international recognition.  France was the first country to recognise an U.S. independence in 1778.  

Following a westward expansion, and the genocide of native peoples, more states joined the union.  

The North and South fought the American Civil War, from 1861 - 1865, over slavery when the Confederate States tried to secede from the Union.

The USA was a major world power by 1900.  During WWII, it became the world's first nuclear power and was one of two superpowers during the Cold War.  The U.S., with 42% of the world's nuclear weapons, has the 2nd largest stockpile after Russia.  A very short, abbreviated summary of U.S. history.  

The United States has the 3rd largest military and is made of of 5 branches of service - the Army, Navy, Air Force, Marine Corps, and Coast Guard.    


The military has about 800 bases and facilities overseas, in roughly 85 different countries.  

The USA is a founding member of NATO, and holds a permanent seat on the U.N. Security Council.


The USA is a presidential constitutional federal republic made up of three branches of government - legislative, executive and judicial.  The legislature is made of the House of Representatives, based on population, and the Senate, with 2 members per state.


I think the big problem with the two-party system is that no one, Republicans or Democrats, is willing to compromise on anything.  When there are only two parties, you're either a winner or a loser.  At least with parliamentary democracies, it is easier for multiple parties to find middle ground.

©One Minute Economics

The USA is a major economic power.  Of the 500 largest revenue companies, 136 have their headquarters in the U.S.  The U.S. dollar is the most used currency in international transactions and the world's largest reserve currency.

It is the world's largest importer and second-largest exporter.  It's also the world's largest exporter of services.  The largest trading partners are the European Union, Mexico, Canada, China, Japan, South Korea, the UK, Vietnam, India, and Taiwan.

California is the country's economic powerhouse.  If California was independent it alone would be the 4th largest economy in the world.  California ends up subsidising other states because it pays more in to the U.S. federal system than it receives back.  As a Californian, it was always funny to listen to other states complain about California but while at the same time taking its money.

What's amazing to me is that the USA is the only advanced economy in the world that doesn't provide for paid vacation.  Also no federally mandated paid maternity or paternity leave.  l

California is the most populous state but New York City, in New York, is the biggest city.  

The metric system isn't used.  Except for in healthcare and you can buy 1 and 2 litre bottles of soda.  That's it.

©History Matters

The USA still has five territories.  In the Caribbean, there is Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands.  In the North Pacific Ocean, there is Guam and the Northern Mariana Islands, and American Samoa in the South Pacific Ocean.  Plus several uninhabited islands in Oceania and the Caribbean.

People from Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands, Guam, and the Northern Mariana Islands get U.S. citizenship at birth.  People born in American Samoa have U.S. nationality but not U.S. citizenship.  Each of these are self-governing territories.  They only get to elect a non-voting member to House of Representatives.  The can propose legislation but can't vote on it.

English is the de facto official language but some individual states have English as an official language.  There are many regional accents.  Here's a short video highlighting how each state's accent sounds.  Plus the usual greeting in each state.

©Condé Nast Traveler

©Condé Nast Traveler

I'm looking forward to introducing Kája to my family and showing him the USA.  I'm not sure who will experience more culture shock, him or me.  But we'll see.  There are a lot of good things about the USA but there are still many problems and most Americans are so filled with blind patriotism about being the "greatest country on earth" that they end up being pretty obnoxious.  Here's a clip from The Newsroom that hits home.

©HBO

Sunday, April 30, 2023

Malý Mehrin Museum

Today's Brno adventure was brunch and then we went to check out the new Malý Mehrin Museum which opened back in February.  Malý Mehrin means "Little Mehrin" and it is the temporary Moravian Jewish Museum which is located in a house until a permanent museum is built.

"Mehrin" is the Yiddish slang word for Moravia.     


There's currently an exhibition of 13 stops focused on stories of Moravian Jews.  


Due to the Nazi occupation and anti-Semetic policies of the post-war Communist government, the vast majority of the information in the exhibits came from outside of the country.


The museum will offer talks, lectures and children's programmes.  It will operate until the new "big Mehrin" gets built.

Back in 2021, it was announced that Brno was going to get a new Moravian Holocaust Documentation Centre.  In 2022, the name was changed to the Mehrin Moravian Jewish Museum.  

The Japanese architect Kengo Kuma won the competition for the design of the new museum.  There were three other firms in the running but the winning design was unanimously selected by a nine-member international jury.  

The building will be in the shape of an endless white ribbon with a tree in the centre.  It should be built in the city centre, between the bus and train stations, where there's currently a parking lot.


There's an endowment fund in place but the total cost of the new museum is expected to run hundreds of millions of Czech Crowns so it's not known when construction will actually begin.

Sunday, April 23, 2023

English Language Day

Today is English Language Day at the United Nations.  It falls on 23 April which is traditionally observed as both the birthday and date of death of William Shakespeare.  English Language Day at the UN started in 2010 and there is a day for each of the UN's six official languages.



French Language Day is 20 March, Chinese Language Day is on 20 April, Russian Language Day is on 6 June, and Arabic Language Day is on 18 December.  Spanish Language Day also falls on 23 April.  Seems kind of odd to me that English and Spanish both share the same day.

English isn't the world's most spoken language but it is the official language of 67 countries and is spoken as a first language of about 372,9 million people and the world's most popular foreign language.  There are about 1,4 billion people in the world who speak English.

Here's a short video I found on YouTube from the UN about English Language Day.

©UNIFIL

Wednesday, February 22, 2023

International Mother Language Day

Today is International Mother Language Day.  It was first announced in 1999 by UNESCO and it has been observed across the globe since 2000. 

The goal is to support multilingualism and the use of mother tongues which allows one to better understand one's own identity.  It also gives one a greater appreciation for cultural diversity.

I've had to adapt to British English since moving here to Euroland.  So in honour of International Mother Language Day, here's a 5,5 minute video I found on YouTube that illustrates the American accents in each of the 50 states.

©Condé Nast Traveler

Monday, November 21, 2022

Saint Helier, Jersey

Saint Helier is the capital of the Bailiwick of Jersey.  With its almost 36.000 people, St. Helier is home to more than a third of the entire island, and it is the island's only town.  As St. Helier is also the name of the parish, most people just call it "town".


St. Helier, located on the south coast of the island, was founded sometime in the mid-12th century.


King George II gave £200 to St. Helier towards construction of a new harbour.  In gratitude, a statue of him was erected in 1751 at Royal Square.  

The statue is the Jersey's zero milestone from which all distances on the island are measured.



Piquet House was used by the military police unit 1924.  The building hasn't been used for anything for a few years.



The States Assembly is Jersey's parliament building.  It shares a complex with the Royal Court, the Bailiff's Chambers, and the Judicial Greffe.


The Parish Church of St. Helier is an Anglican Church that was first built in the 11th century.  For unknown reasons the church was reconsecrated in 1341.

The Jersey Museum and Art Gallery is also home to the Société Jersiaise.  

The Société Jersiaise was founded in 1873 and is committed to preserving Jèrriais - the Norman French dialect spoken on the island.



An obelisk was built in 1855 to commemorate in memory of Pierre Le Sueur, who was elected constable five times, providing the town with clean water and who died in office form overwork.



The toad monument was erected in 2004 at Charing Cross to commemorate Jersey's 800 years of allegiance to the English Crown.




La Croix de la Reine commemorates the Queen's Silver Jubilee in 1977.








There was an open market on this site for 78 years before being demolished.  The market reopened in 1882.

Liberation Square used to be the eastern terminus of the Jersey Railway which opened in 1870. 

From the rear of the building, 1.186 English-born residents were deported to Germany in September 1942.  

The Liberation sculpture was unveiled in 1995 on the 50th anniversary the end of the German occupation.


Parade Gardens used to be the drilling grounds for the island's garrisoned troops in the early 19th century.  Today is is a popular park in the centre of St. Helier.

The cenotaph was unveiled in 1923 for Armistice Day to honour those soldiers killed in WWI and later WWII.

All Saints Church is an Anglican Church at Parade Gardens.

Howard Davis Park opened in 1939.  There is a walled rose garden and a pond.

At the other end of the park is the Jersey War Graves Cemetery.






The cemetery was dedicated on 26 November 1943 and has graves of American and British servicemen killed in WWII.

On the south side of the park, next to the cemetery, is St. Luke's Church.  It is an Anglo-Catholic Church.  I've never heard of an Anglican/Catholic Church combo before but I guess it's a thing.


The Jersey Opera House opened in 1900 and the current building is a 1922 renovation of the original.  The theatre reopened in 2000.







Havre des Pas is the part of the coastline that was historically used for ship building.  











Today it is beach with some shops and private residences along the coast.



The Havre des Pas Bathing Pool was built by the Jersey Swimming Club and it opened in 1895.



Fort Regent was originally built as a Napoleonic Fort at the top of Mont de la Ville.  It is currently a sports and leisure venue.  Glacis field is a grassy field on the south end with views of the harbour and of the castle.


Elizabeth Castle is a 16th-century castle that sits on a tidal island off the coast of the town.  Today it is a museum.




Freedom Tree
was unveiled by Queen in 2005.  It was commissioned to commemorate the 60th anniversary of the Jersey's liberation.

Victoria Pier



There was lots to see and do in St. Helier but I wasn't here at the best time.  Tourist season finishes as the end of October so I wasn't able to visit the Jersey War Tunnels because they don't open again until March.  It would have been nice to take a boat trip out to les Minquiers but this too is only available during season.  I'm really glad that I was able to take the island tour on Friday.  I guess that a return visit is in order.